BRACKWEDE (Öztürk)
Halk ozanı Ayaz Erdem “Zaman Beni Tanımadı” isimli kitabını imzaladı. Türk Azerbaycan Kültür Derneği salonunda yapılan imz gününe Edebiyatçı–Yazar Dr. Orhan Aras, Öğretmen yazar Nizamettin Onk, iş insanı Gazanfer Türkoğlu, Öğretmen Celal Tumay ve çok sayıda vatandaşımız hazır bulundu.
KİTABI OKUYAN TANIYACAK
Kısa bir açış konuşması yapan Mehmet Irmak, sözü misafir edebi- yatçı yazar Dr. Orhan Aras’a bıraktı. Kitap ile ilgili değerlendirme yapan Aras, “Hangi kitap olursa olsun, emek mahsülü olduğu için o kitabı bir-iki gün içinde okurum. Ayaz ağabeyin kitabını da okudum. Kitapta; bir düzenin olduğunu gördüm, koşma var, hece var, harayı var, gurbet ile ilgili yazılmış çok güzel şiirler, hatıralar var” dedi. Türkiye’de, öylesine alamancı ve gurbetçi diye nitelenen, Almanya’daki geçmişimizle ilgili hiçbir şey bilmeyen, bizim burada çektiğimiz acıları, sıkıntıları anlamayan insanlar olduğunu sözlerine ekleyen Aras, “Bu şiirler ve bu yazılar sebebiyle; ‘İçimizdeki bu aşkı, duyguyu, yaşanmışlığı ben görememiştim’ diyecektir. Ayaz bey kitabının adını Zaman Beni Tanımadı koymuş. Doğru, zaman sizi belki tanımadı ama, şiirleri okuyan her kişi sizi aradan 50 senede geçse tanıyacak” diyerek, kitaptan seçtiği bazı şiirleri okudu.
HANIMI MAHİZER’E YAZDIĞI „AŞKIM“ ŞİİRİNİ OKUDU
Nizamettin Onk ve Celal Tumay’ın yaptığı değerlendirmeden sonra mik- rofon şair Ayaz Erdem’e verildi. Kitabından bazı şiirler okuyarak, hatıralarını anlattı. İstek üzerine eşi Mahizer Erdem’e yazdığı “Aşkım” şiirini okudu. “Seni sevdim 13-14 yaşında” diye başlayan “Allah’tan sonra sana taparım aşkım” satırlarıyla son bulan şiir, uzun süre alkışlandı. Ayaz Erdem daha sonra, geliri Türk Azerbaycan Kültür Derneği’ne bağışlanmak üzere kitaplarını imzaladı. İmza gününe katılan yaşlı, genç bütün misafirler kitabı imzalattırmak için sıraya girdiler. Kitap imzalatmak için sıraya girenler arasında eşi Mahizer Erdem’de vardı. Mahizer Erdem hayatının ilk imzalı kitabını eşi Ayaz Edem’den aldı.
